Batman - Arkham City: Review

Atmosphäre

Von der Grafik über den Soundtrack bis hin zu den erstklassigen Synchronsprechern passt hier einfach alles zusammen. Die deutschen Synchronsprecher vollführen einen akustischen Hochgenuss erster Güte, welcher nur noch vom englischen Original getoppt werden kann. Mark Hamill ist die Stimme des Jokers einfach auf die Stimmbänder geschrieben: Er lebt die Rolle des psychopatischen Clowns regelrecht und erzeugt eine so überzeugende Leistung, dass man regelrecht gedrängt wird, Arkham City im Original zu geniessen. Nichtsdestoweniger möchten wir noch mal erwähnen, dass auch die deutsche Sprachfassung auf ganzer Linie überzeugt. David Nathan übernimmt wiederholt die Rolle von Batman. Joker und Riddler haben ebenfalls ihre Synchronsprecher aus Arkham Asylum beibehalten, und auch die neuen Bösewichte wurden passend besetzt. Daher liegt es im Endeffekt bei euch, welche Sprachfassung ihr favorisiert. Die PS3-Version, die uns zum Test vorlag, hat sowohl die deutsche wie auch die englische Sprachfassung auf der Blu-ray-Disk.

Batman - Arkham City

Der Soundtrack knüpft hier nahtlos an, der instrumentale Sound ist wirklich herausragend und weiss in den richtigen Momenten einzusetzen, um so die Dramatik des Geschehens noch mehr zu untermauern. Man kann hier wirklich von einem epischen Soundtrack sprechen, welcher sich dicht an The Dark Knight orientiert.

Um eine lebhafte Welt zu simulieren, haben auch die Gangster in Arkham City so einiges zu erzählen, und deshalb hat Rocksteady Batman mit einem neuen Gadget ausgestattet, damit ihr auch nichts von den Unterhaltungen verpasst. Per Richtmikrofon kann Batman die Ganoven in seiner Umgebung belauschen und so beispielsweise auch den einen oder anderen Hinweis bekommen, was Joker und Konsorten als Nächstes vorhaben. Die Gesprächsthemen sind stets unterschiedlich und müssen nicht immer was mit der Story zu tun haben, aber gerade das lässt die Umgebung sehr lebendig wirken und trägt ungemein zur herausragenden Atmosphäre des Spiels bei. Die kinoreifen Zwischensequenzen runden das Bild vollends ab: Was hier auf den Bildschirm gebracht wird, steht dem eines Kino-Blockbusters in nichts nach.